Hlola umqondo othakazelisayo wamavesi ahoxisiwe, izahluko ezingekho, kanye nenkolelo yokulondolozwa okuphelele kwe-Quran.
I-Quran, njengoba sinayo namuhla, kuthiwa ayinazo zonke izahluko namakhulu amavesi. Lokhu kuphakamisa umbuzo – kungani kunjalo? Impendulo evame ukunikezwa iwukuthi lezi zahluko namavesi ezingekho kwachithwa. Kodwa kwenzekani lapho izakhi ezintsha zengezwa? Impendulo evamile ukuthi noma ngubani oshiye okuthile okukuQuran yanamuhla umane enze iphutha. Kodwa kuthiwani uma siqhathanisa amaQuran amabili anamuhla futhi sithola amagama ahlukene esi-Arabhu anezincazelo ezahlukene? Lokhu kuchazwa yinkolelo yokuthi iQuran yambulwa ngezindlela eziningi, ngalezi zifundo ezihlukene ziphelelisana. Naphezu kwalezi zinguquko kanye nokwehluka, amaSulumane agcina ukuthi i-Quran IGCINWE NGOKUPHELELE.
Other Translations
▶I-Quran esinayo namuhla ayinazo zonke izahluko namakhulu amavesi. ▶Kungani kunjalo? ▶O, ngoba izahluko namavesi angekho achithwa. ▶Manje kwenzekani lapho izinto zengezwa?
▶O, noma ngubani oshiye ngaphandle okuthile okukuQuran yanamuhla umane enze iphutha. ▶Nokho, kuthiwani uma sibeka amaQuran amabili anamuhla eceleni futhi sibona ukuthi kunamagama ahlukene esi-Arabhu anezincazelo ezahlukene zesi-Arabhu? ▶O, lokho kungenxa yokuthi iQuran yambulwa ngezindlela eziningi ezahlukene, kodwa lokhu kufundwa okuhlukene kuyancomana. ▶I-Quran inazo zonke izici zencwadi eshintshiwe futhi yonakaliswa, ▶AmaSulumane asitshela ukuthi u-Allah uthe, ngizokwenza isimangaliso. ▶Ngizokwenza iQuran ibukeke ncamashi njengoba ishintshile futhi yonakalisiwe, nakuba ILOKELWE NGOKUPHELELE.
▶Yini isimangaliso lapha?